Indispensables, quand l’hiver semble ne pas finir d’en finir ! Mais ce que j’aime dans ceux-là, c’est qu’ils sont longs, en théorie pour les porter avec des manches trois-quarts, façon « J’ai bien bossé mes leçons d’élégance fifties », sauf que je n’essaie plus de me casser la tête aujourd’hui, et que j’évite les associations réfléchies : je les porte avec mon manteau habituel dont les manches me vont jusqu’aux poignets, et il n’y a que moi à savoir qu’en dessous j’ai les gants de Gilda. J’adore ça.
Of course, gloves are the must-have accessories when winter seems endless. But what I like about those ones are that they are long, fifties style long, which means that logically, they should be worn with three quarter length sleeves. Except that today, I try to avoid over-thinking my style, and wear them with my regular, long-sleeved coat, therefore I’m the only one to know I’m wearing Gilda gloves. I love that.
L.G.
