Depuis que j'ai simplifié ma routine beauté j'ai aussi épuré le plus possible ma salle de bain et mon approche aux soins. Je fais ma Laure et je ne rachète un produit que quand j'ai fini le précédent. J'ai laissé tomber les exfoliants : au fond, je les ai toujours trouvé trop agressifs pour ma peau. J'ai arrêté les vernis à ongles que ne sais jamais comment appliquer : je veille surtout à ce que mes ongles soient nets, limés, hydratés. J'ai enfin écouté les conseils d'Aurélien, mon amour coiffeur, qui depuis des années me supplie de ne pas surcharger en produits et gestes inutiles mes cheveux hypersensibles. Désormais c'est shampoing + après-shampoing doux (désolée, le "no-poo" ne passera pas par moi), le moins possible de sèche-cheveux et basta. Et puis, surtout, j'ai arrêté la multiplication des crèmes. Désormais - Dominique Loreau, sors de ce corps - je m'en tiens à un baume sur-hydratant qui me sers à tout crémer : les coudes, les mains, les pieds, tout. Auquel parfois j'ajoute un peu d'huile d'argan bio rapportée du Maroc, qui me sert aussi de soin pour les cuticules, de soin de massage pour le cuir chevelu avant un shampoing et même de soin anti-irritation pour mon bambino (qui a hérité de ma peau sensible, le pauvre).
Still going on with my beauty regimen streamlining. Ditched the exfoliating, the (never worn) nail polishes, the accumulation of hair and body products in favor of simpler, softer gestures and multi-purposes products.
J.A.C.
