Quantcast
Channel: l'armoire essentielle
Viewing all articles
Browse latest Browse all 361

La citation du lundi

$
0
0
Gwyneth Paltrow, Kate Moss et Liv Tyler en 1998
"Tout a tellement changé dans la mode et la beauté depuis les nineties, quand j'ai débuté. Je me souviens pour la première de "Beauté volée" : j'adorais Dolce & Gabbana, donc je les ai contactés moi-même pour emprunter une robe. Je crois que je me suis fait coiffer. Mais j'assistais à des trucs tout le temps pour lesquels je me coiffais et me maquillais toute seule. [...] Je me rappelle de Gwyneth [Paltrow] à la première d'"Armageddon" avec zéro maquillage, une petite robe combinaison, pas de soutien-gorge, et, sans doute, des tongs. C'était une époque différente. Il y avait moins de paparazzi, le tapis rouge avait moins d'importance - aujourd'hui on est scruté sous tout les angles, la préparation est intense ! Rappelez-vous Julia Roberts sur le tapis rouge à la fin des années 80, début 90, en tailleur, sans maquillage, et ça ne choquait personne. J'ai un peu la nostalgie de cette époque."

"Everything has changed so much in fashion and beauty since the Nineties, when I was starting out. I remember going to the "Stealing Beauty" premiere, and I loved Dolce & Gabbana so I reached ou to them to borrow a dress and they sent me one. I *think* I had my hair done. But I would go to things all the time where I did my own hair and makeup. [...] I remember Gwyneth [Paltrow] came to the premiere for "Armageddon" and she had no makeup on, this little slip dress and no bra, and maybe flip-flops. It was just a different time. There weren't as many paparazzi, the red carpets weren't what they are now-there's a lot of scrutiny going on and the maintenance is intense! Think about seeing Julia Roberts on the red carpet in the late 80s and early 90s in a suit with no makeup on, and that was OK. I sort of miss those days a little bit."

Liv Tyler - Source Into The Gloss



Viewing all articles
Browse latest Browse all 361